fix(confirm-dialog): ajouter ui-confirmdialog-yes/no — le bouton Oui ne faisait rien

Le p:confirmDialog global PrimeFaces 13 utilise les classes CSS
ui-confirmdialog-yes et ui-confirmdialog-no pour câbler automatiquement
les boutons à l'action du p:commandButton source (qui contient le <p:confirm/>).

Avant : le bouton 'Oui' avait type='button' sans classe ni onclick
→ aucune réaction au clic, action jamais déclenchée.

Après : classes standards PrimeFaces ajoutées sur les deux boutons.
Supprimé onclick='PF(confirmDialog).hide()' sur 'Non' (la classe
ui-confirmdialog-no gère la fermeture automatiquement).

src/main/resources/META-INF/resources/templates/components/dialogs/confirm-dialog.xhtml

@@ -32,21 +32,26 @@
         - responsive : Responsive (défaut: true)
     -->
 
+    <!--
+        PrimeFaces 13+ global confirmDialog :
+        Les classes ui-confirmdialog-yes / ui-confirmdialog-no sont OBLIGATOIRES
+        pour que PrimeFaces câble automatiquement les boutons à l'action
+        du p:commandButton qui a déclenché la confirmation via <p:confirm />.
+    -->
     <p:confirmDialog global="true"
                      showEffect="fade"
                      hideEffect="fade"
                      responsive="true"
-                     width="350">
+                     width="400">
 
         <p:commandButton value="Non"
                        type="button"
-                       styleClass="ui-button-secondary"
-                       icon="pi pi-times"
-                       onclick="PF('confirmDialog').hide()"/>
+                       styleClass="ui-confirmdialog-no ui-button-secondary ui-button-flat"
+                       icon="pi pi-times"/>
 
         <p:commandButton value="Oui"
                        type="button"
-                       styleClass="ui-button-danger"
+                       styleClass="ui-confirmdialog-yes"
                        icon="pi pi-check"/>
     </p:confirmDialog>
 </ui:composition>