feat(client): corrections UI/UX pages dashboard, audit, roles, users - fix REST clients, KPI, navigation et formulaires

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

BUILD-SYNC-API.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Build pour éviter 404 sur le dashboard Sync
+
+Le client utilise l’interface **SyncResourceApi** du module `lions-user-manager-server-api`.  
+Si vous lancez uniquement `mvn quarkus:dev` dans le client, une ancienne version de l’API (en cache dans `.m2`) peut être utilisée et provoquer des **404** sur `/api/sync/keycloak-health`, `/api/sync/users`, etc.
+
+**À faire une fois** (ou après toute modification de l’API) :
+
+Depuis la **racine** `lions-user-manager` :
+
+```bash
+mvn clean install -pl lions-user-manager-server-api,lions-user-manager-server-impl-quarkus,lions-user-manager-client-quarkus-primefaces-freya -am
+```
+
+Puis lancer le serveur et le client chacun dans son terminal :
+
+- **Terminal 1** (serveur) : `cd lions-user-manager-server-impl-quarkus && mvn quarkus:dev`
+- **Terminal 2** (client) : `cd lions-user-manager-client-quarkus-primefaces-freya && mvn quarkus:dev`
+
+Le client appelle le backend sur **http://localhost:8081** (configuré dans `application-dev.properties`).