diff --git a/app/(main)/planning/materiel/page.tsx b/app/(main)/planning/materiel/page.tsx
index 32d970e..7b0e443 100644
--- a/app/(main)/planning/materiel/page.tsx
+++ b/app/(main)/planning/materiel/page.tsx
@@ -848,11 +848,13 @@ const MaterielPage = () => {
     const maintenanceActionBodyTemplate = (rowData: MaintenanceMateriel) => {
         return (
             <ActionButtonGroup>
-                <EditButton 
-                    onClick={() => editMaintenance(rowData)} 
+                <EditButton
+                    tooltip="Modifier"
+                    onClick={() => editMaintenance(rowData)}
                 />
-                <DeleteButton 
-                    onClick={() => confirmDelete(rowData, 'maintenance')} 
+                <DeleteButton
+                    tooltip="Supprimer"
+                    onClick={() => confirmDelete(rowData, 'maintenance')}
                 />
             </ActionButtonGroup>
         );