feat: Amélioration du dashboard avec données réelles de l'API

- Extension de BtpXpressApiClient avec endpoints dashboard (chantiers, finances, maintenance, ressources, alertes, KPIs)
- Création de DashboardService pour récupérer et transformer les données API
- Refactorisation complète de DashboardView : suppression de toutes les données fictives
- Dashboard utilise maintenant uniquement les données réelles provenant de l'API backend
- Correction des imports ViewScoped (jakarta.faces.view.ViewScoped)
- Ajout du qualifier @RestClient pour l'injection CDI

src/main/resources/application.properties

@@ -76,7 +76,7 @@ quarkus.http.non-application-root-path=/q
 
 # CORS pour développement
 quarkus.http.cors=true
-quarkus.http.cors.origins=${CORS_ORIGINS:http://localhost:3000,http://localhost:5173}
+quarkus.http.cors.origins=${CORS_ORIGINS:http://localhost:3000,http://localhost:5173,http://localhost:8081}
 quarkus.http.cors.methods=GET,POST,PUT,DELETE,OPTIONS
 quarkus.http.cors.headers=Content-Type,Authorization,X-Requested-With
 quarkus.http.cors.exposed-headers=Content-Disposition