diff --git a/REALTIME_DEV.md b/REALTIME_DEV.md
index 09ee6dc..db6e886 100644
--- a/REALTIME_DEV.md
+++ b/REALTIME_DEV.md
@@ -57,7 +57,7 @@ docker run -d --name kafka-dev -p 9092:9092 \
 ## 2. Démarrer le backend Quarkus (profil dev)
 
 ```bash
-cd mic-after-work-server-impl-quarkus-main
+cd afterwork-server-impl-quarkus
 mvn quarkus:dev
 ```
 
diff --git a/src/main/resources/application-prod.properties b/src/main/resources/application-prod.properties
index a2bb7ad..aef473d 100644
--- a/src/main/resources/application-prod.properties
+++ b/src/main/resources/application-prod.properties
@@ -37,7 +37,7 @@ quarkus.smallrye-openapi.servers=https://api.lions.dev
 # IMPORTANT: Les credentials doivent ?tre fournis via variables d'environnement
 # en production (Kubernetes Secrets ou Vault).
 quarkus.datasource.db-kind=postgresql
-quarkus.datasource.jdbc.url=jdbc:postgresql://${DB_HOST:postgresql-service.postgresql.svc.cluster.local}:${DB_PORT:5432}/${DB_NAME:mic-after-work-server-impl-quarkus-main}
+quarkus.datasource.jdbc.url=jdbc:postgresql://${DB_HOST:postgresql-service.postgresql.svc.cluster.local}:${DB_PORT:5432}/${DB_NAME:afterwork-server-impl-quarkus}
 quarkus.datasource.username=${DB_USERNAME:lionsuser}
 quarkus.datasource.password=${DB_PASSWORD}
 quarkus.datasource.jdbc.driver=org.postgresql.Driver
diff --git a/src/main/resources/application.properties b/src/main/resources/application.properties
index b3c2983..1906857 100644
--- a/src/main/resources/application.properties
+++ b/src/main/resources/application.properties
@@ -104,7 +104,7 @@ quarkus.http.root-path=/afterwork
 # ne pourra pas utiliser PostgreSQL en prod. Donc on met la config prod par défaut ;
 # le profil dev surcharge avec PostgreSQL local (application-dev.properties).
 quarkus.datasource.db-kind=postgresql
-quarkus.datasource.jdbc.url=jdbc:postgresql://${DB_HOST:postgresql-service.postgresql.svc.cluster.local}:${DB_PORT:5432}/${DB_NAME:mic-after-work-server-impl-quarkus-main}
+quarkus.datasource.jdbc.url=jdbc:postgresql://${DB_HOST:postgresql-service.postgresql.svc.cluster.local}:${DB_PORT:5432}/${DB_NAME:afterwork-server-impl-quarkus}
 quarkus.datasource.username=${DB_USERNAME:lionsuser}
 quarkus.datasource.password=${DB_PASSWORD}
 quarkus.datasource.jdbc.driver=org.postgresql.Driver