diff --git a/README.md b/README.md
index 28f1609..bd14114 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -132,7 +132,7 @@ lionsctl pipeline \
 
 **Pré-requis infrastructure** (migration Helm → lionsctl pipeline, fait 2026-04-24) :
 - Secret K8s `afterwork-server-impl-quarkus-db-secret` (clés `QUARKUS_DATASOURCE_USERNAME/PASSWORD`)
-- ExternalSecrets `afterwork-db-eso` + `afterwork-oidc-eso` (ESO Vault, path `applications/mic-after-work-server/*`)
+- ExternalSecrets `afterwork-db-eso` + `afterwork-oidc-eso` (ESO Vault, path `applications/afterwork-server/*`)
 - DB PostgreSQL `afterwork` (renommée depuis `mic-after-work-server-impl-quarkus-main`)
 - Override `QUARKUS_DATASOURCE_JDBC_URL=jdbc:postgresql://postgresql-service.postgresql.svc.cluster.local:5432/afterwork` sur le deployment
 - Deployment Helm existant supprimé au préalable (selector immutable)